Contemporary
17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM
(monture Pentax)
Avant la mise à jour
Lors de la mise à jour du Firmware, veillez à mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers sa dernière version.
Ver. 1.01 23/01/2015
Ce correctif résout le problème de flou accru de l'image lors de l'utilisation du système de stabilisation d'image intégré au boîtier de l'appareil photo.
Contemporary
17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM
(monture Nikon F)
Avant la mise à jour
Lors de la mise à jour du Firmware, veillez à installer la dernière version de SIGMA Optimization Pro.
Ver. 1.03 05/08/2016
Cette mise à jour corrige le phénomène de légère sous-exposition observé lorsque l'objectif est monté sur un Nikon D500.
Historique des mises à jour
Ver.1.02 20/11/2013
Il est entièrement compatible avec l'appareil photo Nikon D5300.
* Veuillez mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers la version 1.2 avant de procéder à la mise à jour du Firmware du 17–70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM C013.
Ver.1.01 20/09/2013
La stabilité de fonctionnement du stabilisateur optique a été améliorée.
* Veuillez mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers la version 1.2 avant de procéder à la mise à jour du Firmware de l'objectif 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM C013.
Contemporary
17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM
(monture Canon EF)
Avant la mise à jour
Lors de la mise à jour du Firmware, veillez à mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers sa dernière version.
Ver. 2.03 21/10/2021
Cette mise à jour corrige un problème rare provoquant l'arrêt de l'enregistrement vidéo lors de l'utilisation avec un Canon EOS 80D.
Historique des mises à jour
Ver.2.02 20 août 2020
L'exposition a été optimisée lors de la prise de vue dans le viseur en combinaison avec l'EOS 90D.
La précision de l’autofocus a été améliorée lors de l’utilisation des adaptateurs SIGMA MOUNT CONVERTER MC–11 EF-E et SIGMA MOUNT CONVERTER MC–21 EF-L.
Ver.2.01 21 février 2019
Il est désormais compatible avec le réglage automatique « 1,6x (recadrage) » de l’EOS R, ainsi qu’avec le « Mode automatique intelligent de scène ».
Ver.2.00 30/10/2018
La compatibilité avec la fonction de correction des aberrations optiques intégrée à l’appareil photo Canon a été assurée, ce qui permet une correction adaptée aux caractéristiques optiques de l’objectif monté. *
Le problème provoquant l’apparition d’images anormales ou des erreurs de fonctionnement lorsque la fonction de correction des aberrations optiques intégrée à l’appareil photo Canon est activée a été corrigé.
*Appareils photo compatibles :
EOS-1D X Mark II, EOS 5Ds, EOS 5Ds R, EOS 5D Mark IV, EOS 6D Mark II, EOS 80D, EOS 8000D (EOS Rebel T6s, EOS 760D), EOS 9000D (EOS 77D), EOS Kiss x8i (EOS Rebel T6i, EOS 750D), EOS Kiss x9i (EOS Rebel T7i, EOS 800D), EOS Kiss x9 (EOS Rebel SL2, EOS 200D)
Ver.1.03 17 mai 2017
Les performances de l'autofocus ont été améliorées lors de l'utilisation avec le MOUNT CONVERTER MC–11 EF-E.
*Pour cette mise à jour, le Firmware du SIGMA USB Dock pour monture Canon doit être en version 1.02 ou ultérieure.
*Pour cette mise à jour, le Firmware du SIGMA MOUNT CONVERTER MC–11 EF-E doit être la version 1.05.
Le bruit de fonctionnement des lamelles du diaphragme de l'objectif a été réduit lorsqu'il est monté sur le SIGMA MOUNT CONVERTER MC–11 EF-E et utilisé pour l'enregistrement de vidéos.
La précision de l'autofocus a été améliorée lorsque l'objectif est utilisé pour l'enregistrement de vidéos ainsi qu'en mode Live View sur les reflex numériques EOS.*1
Elle réduit le bruit de fonctionnement des lamelles du diaphragme de l'objectif lors de l'enregistrement de vidéos sur des reflex numériques EOS.*1
Il est entièrement compatible avec l'appareil photo de cinéma Canon EOS C300 Mark II.
※1 Le degré d’amélioration varie en fonction de l’appareil photo utilisé.
Ver. 1.02 03/10/2014
L'autofocus est pris en charge quelle que soit la valeur d'ouverture lorsqu'il est utilisé avec l'appareil photo numérique de cinéma Canon EOS C100.
Remarque : avant de mettre à jour le Firmware de l'objectif 17–70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM C013, veuillez d'abord mettre à jour votre logiciel SIGMA Optimization Pro vers la version 1.2.0.
Ver.1.01 20 septembre 2013
La stabilité de fonctionnement du stabilisateur optique a été améliorée.
Elle a affiné l’algorithme AF afin de réduire le bruit de fonctionnement.
* Veuillez mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers la version 1.2 avant de procéder à la mise à jour du Firmware de l’objectif 17–70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM C013.
Contemporary
17–70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM / DC MACRO HSM
(monture SIGMA SA)
Avant la mise à jour
Lors de la mise à jour du Firmware, veillez à mettre à jour SIGMA Optimization Pro vers sa dernière version.
Ver. 1.02 17 mai 2017
La vitesse de l'autofocus a été améliorée lors de l'utilisation avec les appareils photo de la série SIGMA sd Quattro.
Elle améliore les performances de l'autofocus lorsqu'elle est utilisée avec le MOUNT CONVERTER MC–11 SA-E.
Historique des mises à jour
Ver.1.01 20/09/2013
Elle améliore la stabilité de fonctionnement du stabilisateur optique.